dijô, sejô, diyamaleng - food - la nourriture

Setswana English français
dijô meal le repas
sefitlholô breakfast le petit-déjeuner
dijô tsa motshegare lunch le déjeuner
selalêlô dinner
supper
le dîner
le souper
dijô tse di
... faphegilêng
diet le régime
Ke tshwerwe ke tlala
Ke tshwere ke lenyora
I am hungry
I am thirsty
J'ai faim
J'ai soif


Setswana English français
bebe, sêbiête napkin la serviette (de table)
poleiti plate l'assiette
loswana spoon la cuillère
fôrôkô fork la fourchette
thipa knife le couteau
lebôtlôlô bottle la bouteille
galase glass le verre
kopi cup la tasse
sekotlele, sejana bowl le bol


senô - drink, beverage - la boisson

Setswana English français
sôpô,
morô
soup,
broth
la soupe,
le bouillon
metsi water l'eau
bojalwa alcohol l'alcool
bojalwa jwa diapole cider le cidre
biri beer la bière
mofine, waene wine le vin
matute juice le jus
senô sa ...
swirinamunê
lemonade la limonade
ketlele kettle la bouilloire
tee tea le thé
khoukhou
bopi jwa khoukhou
cocoa
 
le cacao
[en poudre]
tšhôkôlête chocolate le chocolat
kôfi
nawa ya kôfi
coffee
coffee bean
le café
le grain de café
maši milk le lait


Setswana English français
bôtôrô butter le beurre
tšhisi cheese le fromage
mafura, ole oil l'huile
aseine, binika vinegar le vinaigre
sôse la sauce
sôse ya disalate dressing la vinaigrette
mayonise la mayonnaise
motswakô ...
wa moutlwalô
spices les épices
bopi jwa khêri le curry [en poudre]
pherefere pepper le poivre
letswai salt le sel
lee / mae egg(s) œuf(s)
sejô sa ...
motlapisô wa mae
omelet l'omelette
boupi jwa borôthô flour, (meal) la farine
borôthô ...
jo bo dubilweng
dough la pâte
borôthô, senkgwê bread le pain
phaseta pasta, noodles les pâtes, les nouilles
borôthô jwa motlapisô le sandwich
phiza la pizza


le dessert

Setswana English français
kuku cake le gâteau
bisikitsi le biscuit
jêmê jam la confiture
tsina honey le miel
sukiri sugar le sucre
lêkêrê candy, sweet le bonbon
bili bill l'addition
tlhwatlhwa price le prix
turu,
tlhwatlhwa kgolo
expensive cher
go sa ture cheap bon marché
madi a ditêbogô tip, gratuity le pourboire